Will give this a try and see how it goes.
Not sure how to fill up for the address part. Let me know if this works.

---
Student’s Name: "Qian Yun" (real name: Qian Ying)
Player's Name: Jonisca
Found by Owl : Found by Owl #2. Letter was supposedly addressed to her elder twin sister, Qian Yun, but due to a series of bad events, Qian Ying was sent as the candidate instead.
Address: 
New Name: Ying-(no middle)-Clearwater Guild

Dominate Magick: Water
Favorite Night Creature: Fox
What else do you wish for others to know: 
- Family name: Qian, First Name: Ying; Chinese
- Prefers to be called Ying
- Half-human half-mermaid, but looks human in appearance
- Strong NO to seafood / anything from the waters