You could, try having him talk to Audio again Gilgex. After their on the ship together, they're going to have to interact with each other eventually.

I promise she won't bite unless he asks :P