Shouldn't be too crazy if that's the conversion. It's mostly just 'drop the numbers' and 'emphasize the vibe'. What in particular do you think is a wonky conversion?