[quote=@XxFellsingxX]
<Snipped quote by Guardian Angel Haruki>

Do I have enter the building to get to the balloon or can I go around it?
[/quote]

You can certainly go around it. You notice that the building is a lot like your destination...

Only it's a burnt mess and clearly not operating anymore.