Ambrosius would be exempt from this since there are many different snippets about him and since he is conflated with Merlin in later writings. So he is fair game for alternate or loose adaption. Inspiration from the real life sources would be appreciated but I understand if that's hard for a coherent character.