[b][u]SAM[/u][/b]

Anya's confirmation that she was starting to feel a little better at least after taking the painkillers put some mental relief in Sam. He still hated that she got so hurt on the first outing, but knew it was no doubt inevitable at some point if she was so determined to stick around them all. No one really came back from a hunt with him and his brother unscathed, no matter how much he wished that would be the case. "I'm glad" he replied before noticing that Anna and Cason seemed to be exchanging a silent conversation in the form of glances before Cason signalled for Anna to come and help him cook something as simple as bacon. 

He decided however not to worry about it and just put it down to the usual Cason looking out for Anna as he always did. He was still feeling slightly tense about both girls being in such close proximity but he kept trying to comfort himself in the reminder that he and Anna had a conversation and bring everything between them to a close once and for all, despite the cheating that happened, something he still felt incredibly guilty for. He didn't want to ruin whatever was blossoming between himself and Anya, but it wasn't like he could completely ignore everything that he had with Anna either which was the driving factor for his mistake. 

Sam knew deep down he probably should tell Anya what happened between himself and Anna but he also knew now was most certainly not the time. He got brought out of his thoughts when Anya showed him her phone and what she was asking him. "I'm okay, honestly. I guess I'm still just tense from the unsuccessful attempt at getting your voice back" he told her, something that wasn't entirely a lie either. He did still feel tense and bad about it as he wanted to successfully help her and make her happy, not get her hurt to the point he had to take her to the hospital and then get accused of hitting her by doctors and nurses. 

[b][u]LEXI AND NATALIA[/u][/b]

Feeling Dean's thumb run up and down her back made Natalia feel well and truly home again. She never really truly realised how much she missed her brothers and Dean in particular until this morning and this very action he did. Sam was still very much her favourite brother, even after all these years but as the years had gone, she had grown much much closer to Dean than she ever thought would have been possible. His action brought back so many memories of when she'd curl up by his side when she needed him and not Sam for whatever reason or if they watched movies together and she just wanted to be comfy and curl up into him. 

Nat noticed how Dean had glanced at the state of her hair and then glanced at Cason and his current state and she just knew he was having a million and one thoughts in his head as she spoke with Lexi about where she lived before coming to the bunker. Lexi's answer did hit home rather hard and it did make her feel a tad guilty about even asking the woman that very question. Not enough guilt to apologise for asking, but a tiny pang of guilt none the less. It was clear that Lexi was trying to not make her feel bad about asking, if her tone and body language was anything to go by. 

Natalia could relate to what Lexi said as she didn't have a home before Dean and Sam found her all those years ago because her 'home' was a torture building. Then it came....the question from Dean and accusation about her love life with Cason, in an attempt to embarrass her or at least make her feel uncomfortable, like a typical older brother. As he looked down at her in a judgemental manner, she rolled her eyes, not wanting it to get to her, when Cason defended them both by calling out that it was only natural to want to be intimate with each other. 

"he ain't wrong though Dean, it is natural and so what...we slept together, it's not like its an activity that's exclusive to you or Sam" she retorted back, making Lexi stifle a chuckle. "It's not like she's actually a teenager Dean" Lexi also commented, hoping she wasn't over stepping by backing up Natalia. "See! She gets it!" Nat replied without even thinking, pointing her hand toward Lexi. 

"Me and Cason are gonna sleep together whenever we feel like it, deal with it. I'm not your little baby sister anymore.." Natalia stated, even though she knew all too well Dean would always see her as such. "I mean...I can always tell you every in depth detail of what we get up to if you really wanted but that would make you super weird!" Nat smirked, making Lexi chuckle all over again. 

"she's got you there" Lexi commented.