Doesn't matter if it's a one person bedroom, Hibiki and Miku are sharing. They've been doing that looooong before either of them worked out their feelings, silly pair.