It was tempting, just so incredibly tempting, to make the entire plan about sending each foxgirl in the party to get captured by a wolfgirl in a giant conga line of distractions. Inara was off on the chase, Hazel was about to get captured by a hot girl wearing an outfit that screamed "I'm more than an extra in a stageplay" and really all Yuki had to do was drop Seli on the tower guards and then Keli on the room guard and she'd have a clear walk to Juniper.

However, as tempting as this plan was, Yuki did not think she had the time or wherewithal to mount four separate rescues and juggle the logistics of getting all of them in and out with the appropriate keys, clothes, and personal effects for Juniper. Also, progressively abandoning each friend she was traveling with to reach an objective was this close to triggering trauma flashbacks for her so that plan was cooked before it ever got going. 

So...instead it was actually just infiltrating Crevas all over again, but like, better this time. 

She looked at Keli and then she stared at Seli with extended eye contact. "Okay, we're doing the sell me into the fortress plan. But you are leaving the chains unlocked this time. UNLOCKED or no cap I will be so salty when this over. And then we are going to ambush the tower guards the second we're inside, take the keys, release Juniper, and then make our way out. At that point, we will rescue Hazel from being enslaved by the Khanate and then maybe get Inara if she needs getting."

And with that, she let Keli and Seli do their thing as the three of them pushed through a nearly empty camp to the thick, central bone tower that was so old it was bleached nearly white and where Juniper was surely held. Yuki was already counting the breaths to draw her heartaxe and spring the ambush.