Jun's not an actual employee of the detective agency even part time. He just gets involved in cases because he insists on going and will probably try and get involved in cases regardless of whether Toshiko lets him.