It is not too late, we haven't even left earth.

An archeologist could be good, we have a linguist with mythology knowledge but she isn't an archeologist. Also some overlapping profession is perfectly allowed, and could even be good for character intereactions.