She'll still just snort at him and think of him as a mutt. XD Shes a stubborn dragon. 
And I know he is. He's the first human to actually treat her well so she'd naturally feel possessive over him, whether Toothless is his dragon or not.