@wizard
I don't know how the ultraviolet thing would work.
I'd use a sensitive microphone and pattern recognition software to scan for heartbeats.
Either that or simply use a heat detection camera, undead are cold corpses after all.