It's not a big deal, just a feature from the old site that either hasn't been approached yet or overlooked. It's easy to forget about until one screws up some grammar or spelling.