I was thinking either he would be taken away and forced to continue research for the Sith, or executed for his brief escape and mucking about with the Holocrons. Nothing overly convuluted, especially if the character could be useful to you guys in some story related capacity.