That would require that the race's population doesn't expand.

But, that doesn't apply to the goblins, since the goblin dragons are the ones who eat the common goblins, compacting all the race's magic into the dragons.