Maybe she could just be playing in the street?
Or pickpocketing?
or swindling people in the tavern some how.