I think a lot of trained individuals pretty much blank out their emotions during a tough fight...
Anyways...Scaevola won't ever intentionally show his true appearance, though there have been situations here or there when he's been forced out. If he does, on his own, it means he knows one of them (his enemy or himself) won't be leaving the battle alive.