Gah tried to post earlier but forum silliness. 

The general rule is if you want to do an action involving another character, you take the swing but leave it up to the other player. Or agree before it happens/collab. If a character seems untouchable then that's what a GM is for.