[quote=scarend]
Also, I thought redemption was too do with redeeming. Is there another word for redeem?
[/quote]

It is, as far as i'm aware, they both mean to absolve something of one's sins. Now, the jist I get from Malak is not exclusive to absolving, but he actually...

[quote]Malak may redeem a soul of his sins, only to guide another to exact vengeance upon the redeemed. In other words, he'll send one to redeem himself and the other to get revenge[/quote] Balances things. Maybe replace Redemption with Balance?