He's saying that Charlie can't see the gods, that he can only see their hosts, I believe.

Upon further research into the Duat, the Mist, and Magic, I stand by my point above.