Humm.... For some reason, I have a feeling that it's a case of 'Absolute power corrupt absolutely' with the Dwemer. 
They did make a lot of advanced technology and even machinery that still works centuries after they were gone, but maybe whatever achievements they managed to achieve got into their head and they bit more than what they can chew. Whether it was the Daedras got pissed at them or experimental tech gone wrong.