[quote=So Boerd]
The question was how, not why. I am making a Russian so there if there is a magic babel fish or magic autotranslate once you go through the nexuses, I need to know.
[/quote]

You don't have to get along with the 'translation package' if you wish, But I think the methods for these are either you have 'magical' translator device or just assume that Skall's Dreamer cast a Multiversal Translator spell that is applied to those passing the Nexus.