Did you read? Faction means if he will be Legion or Rebellion (good guy or bad guy), and role means what role he has inside the organization. There is a list of roles that he can fill in the original post, I would suggest that you read them.