No. That means X # {|||||-----} As in, add more of the |'s until they get to ten, then add a level.
If the move's higher than level 1 (no number), then add one for every # of times the move is used.
IE: Vine Whip2 would get two bars (these things |), whereas Tackle would get five if I used both of them five times.