Member
A witticism attributed to Lycurgus, the legendary lawgiver of Sparta, was a response to a proposal to set up a democracy there: "Begin with your own family."[8]
On another occasion, Lycurgus was reportedly asked the reason for the less-than-extravagant size of Sparta's sacrifices to the gods. He replied, "So that we may always have something to offer."[8]
When he was consulted on how Spartans might best forestall invasion of their homeland, Lycurgus advised, "By remaining poor, and each man not desiring to possess more than his fellow."[8]
When asked whether it would be prudent to build a defensive wall enclosing the city, Lycurgus answered, "A city is well-fortified which has a wall of men instead of brick."[8]
Responding to a visitor who questioned why they put their fields in the hands of the helots rather than cultivate them themselves, Anaxandridas explained, "It was not by taking care of the fields, but of ourselves, that we acquired those fields."[9]
King Demaratus, being annoyed by someone pestering him with a question concerning who the most exemplary Spartan was, answered "He that is least like you."[8]
On her husband Leonidas's departure for battle with the Persians at Thermopylae, Gorgo, Queen of Sparta asked what she should do. He advised her: "Marry a good man and bear good children."[10]
The marble 1955 Leonidas Monument at Thermopylae with the words ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ inscribed.
When Leonidas was in charge of guarding the narrow mountain pass at Thermopylae with just 7,000 Greek men in order to delay the invading Persian army, Xerxes offered to spare his men if they gave up their arms. Leonidas replied "Molon labe" (Greek: Μολών λαβέ), which translates to "Come and take them".[11] It was the motto of the Greek 1st Army Corps.
When he was asked why he had come to fight such a huge host with so few men, Leonidas answered, "If numbers are what matters, all Greece cannot match a small part of that army; but if courage is what counts, this number is sufficient." On being again asked a similar question, he replied, "I have plenty, since they are all to be slain."[12]
Herodotus recounted another incident that preceded the Battle of Thermopylae. The Spartan Dienekes was told that the Persian archers were so numerous that when they shot their volleys, their arrows would blot out the sun. He responded with “So much the better, we'll fight in the shade”.[13] Today Dienekes's phrase is the motto of the Greek 20th Armored Division.
On the morning of the third and final day of the battle, Leonidas, knowing they were being surrounded, exhorted his men, "Eat well, for tonight we dine in Hades."[14]
After the Greeks ended the threat of the second Persian invasion with their victory at Plataea, the Spartan commander Pausanias ordered that a sumptuous banquet the Persians had prepared be served to him and his officers. "The Persians must be greedy," he remarked, "when, having all this, yet they come to take our barleycakes."[15]
When asked by a woman from Attica, "Why are you Spartan women the only ones who can rule men?", Gorgo replied, "Because we are also the only ones who give birth to men."[8]
In an account from Herodotus, "When the banished Samians reached Sparta, they had audience of the magistrates, before whom they made a long speech, as was natural with persons greatly in want of aid. Accordingly at this first sitting the Spartans answered them that they had forgotten the first half of their speech, and could make nothing of the remainder. Afterwards the Samians had another audience, whereat they simply said, showing a bag which they had brought with them, 'The bag wants flour.' The Spartans answered that they did not need to have said 'the bag'; however, they resolved to give them aid."[16]
Polycratidas was one of several Spartans sent on a diplomatic mission to some Persian generals, and being asked whether they came in a private or a public capacity, answered, "If we succeed, public; if not, private."[8]
Following the disastrous sea battle of Cyzicus, the admiral Mindaros' first mate dispatched a succinct distress signal to Sparta. The message was intercepted by the Athenians and was recorded by Xenophon in his Hellenica: "The ships sank. Mindaros died. The men go hungry. What should we do?"[17]
After invading Greece and receiving the submission of other key city-states, Philip II of Macedon sent a message to Sparta: "If I win this war, you will be slaves forever." In another version, he warned: "You are advised to submit without further delay, for if I bring my army into your land, I will destroy your farms, slay your people, and raze your city." According to both accounts, the Spartan ephors replied with one word: "If" (αἴκα).[18] Subsequently neither Philip nor Alexander attempted to capture the city.
When a Spartan argued in favor of waging war against Macedon, citing as support their previous successes against Persia, King Eudamidas retorted "You seem not to realize that your proposition is the same as fighting fifty wolves after defeating a thousand sheep."[19]
When someone from Argos pointed out that Spartans were susceptible to being corrupted by foreign travel, Eudamidas replied "But you, when you come to Sparta, do not become worse, but better."[20]
Demetrius I of Macedon was offended when the Spartans sent his court a single envoy, and exclaimed angrily, "What! Have the Lacedaemonians sent no more than one ambassador?" The Spartan responded, "Aye, one ambassador to one king."[21]
After being invited to dine at a public table, the sophist Hecataeus was criticized for failing to utter a single word during the entire meal. Archidamidas answered in his defense, "He who knows how to speak, knows also when."[8]
Spartan mothers or wives gave a departing warrior his shield with the words: "With it or on it!" (Greek: Συν ται η επι ται! Syn tai e epi tai! or Ή ταν ή επί τας! E tan e epi tas!), implying that he should return (victoriously) with his shield, or (his dead body) upon it, but by no means after saving himself by throwing away his heavy shield and fleeing.[22]
The king of Pontus engaged a Spartan cook to prepare their famous black broth for him, but found it distasteful. The cook explained, "To relish this dish, one must first bathe in the Eurotas."[8]
Upon being asked to go listen to a person who could perfectly imitate a nightingale, a Spartan answered, "I have heard the nightingale itself."[8]
After an Athenian accused Spartans of being ignorant, the Spartan Pleistoanax agreed: "What you say is true. We alone of all the Greeks have learned none of your evil ways."[8]
On another occasion, Lycurgus was reportedly asked the reason for the less-than-extravagant size of Sparta's sacrifices to the gods. He replied, "So that we may always have something to offer."[8]
When he was consulted on how Spartans might best forestall invasion of their homeland, Lycurgus advised, "By remaining poor, and each man not desiring to possess more than his fellow."[8]
When asked whether it would be prudent to build a defensive wall enclosing the city, Lycurgus answered, "A city is well-fortified which has a wall of men instead of brick."[8]
Responding to a visitor who questioned why they put their fields in the hands of the helots rather than cultivate them themselves, Anaxandridas explained, "It was not by taking care of the fields, but of ourselves, that we acquired those fields."[9]
King Demaratus, being annoyed by someone pestering him with a question concerning who the most exemplary Spartan was, answered "He that is least like you."[8]
On her husband Leonidas's departure for battle with the Persians at Thermopylae, Gorgo, Queen of Sparta asked what she should do. He advised her: "Marry a good man and bear good children."[10]
The marble 1955 Leonidas Monument at Thermopylae with the words ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ inscribed.
When Leonidas was in charge of guarding the narrow mountain pass at Thermopylae with just 7,000 Greek men in order to delay the invading Persian army, Xerxes offered to spare his men if they gave up their arms. Leonidas replied "Molon labe" (Greek: Μολών λαβέ), which translates to "Come and take them".[11] It was the motto of the Greek 1st Army Corps.
When he was asked why he had come to fight such a huge host with so few men, Leonidas answered, "If numbers are what matters, all Greece cannot match a small part of that army; but if courage is what counts, this number is sufficient." On being again asked a similar question, he replied, "I have plenty, since they are all to be slain."[12]
Herodotus recounted another incident that preceded the Battle of Thermopylae. The Spartan Dienekes was told that the Persian archers were so numerous that when they shot their volleys, their arrows would blot out the sun. He responded with “So much the better, we'll fight in the shade”.[13] Today Dienekes's phrase is the motto of the Greek 20th Armored Division.
On the morning of the third and final day of the battle, Leonidas, knowing they were being surrounded, exhorted his men, "Eat well, for tonight we dine in Hades."[14]
After the Greeks ended the threat of the second Persian invasion with their victory at Plataea, the Spartan commander Pausanias ordered that a sumptuous banquet the Persians had prepared be served to him and his officers. "The Persians must be greedy," he remarked, "when, having all this, yet they come to take our barleycakes."[15]
When asked by a woman from Attica, "Why are you Spartan women the only ones who can rule men?", Gorgo replied, "Because we are also the only ones who give birth to men."[8]
In an account from Herodotus, "When the banished Samians reached Sparta, they had audience of the magistrates, before whom they made a long speech, as was natural with persons greatly in want of aid. Accordingly at this first sitting the Spartans answered them that they had forgotten the first half of their speech, and could make nothing of the remainder. Afterwards the Samians had another audience, whereat they simply said, showing a bag which they had brought with them, 'The bag wants flour.' The Spartans answered that they did not need to have said 'the bag'; however, they resolved to give them aid."[16]
Polycratidas was one of several Spartans sent on a diplomatic mission to some Persian generals, and being asked whether they came in a private or a public capacity, answered, "If we succeed, public; if not, private."[8]
Following the disastrous sea battle of Cyzicus, the admiral Mindaros' first mate dispatched a succinct distress signal to Sparta. The message was intercepted by the Athenians and was recorded by Xenophon in his Hellenica: "The ships sank. Mindaros died. The men go hungry. What should we do?"[17]
After invading Greece and receiving the submission of other key city-states, Philip II of Macedon sent a message to Sparta: "If I win this war, you will be slaves forever." In another version, he warned: "You are advised to submit without further delay, for if I bring my army into your land, I will destroy your farms, slay your people, and raze your city." According to both accounts, the Spartan ephors replied with one word: "If" (αἴκα).[18] Subsequently neither Philip nor Alexander attempted to capture the city.
When a Spartan argued in favor of waging war against Macedon, citing as support their previous successes against Persia, King Eudamidas retorted "You seem not to realize that your proposition is the same as fighting fifty wolves after defeating a thousand sheep."[19]
When someone from Argos pointed out that Spartans were susceptible to being corrupted by foreign travel, Eudamidas replied "But you, when you come to Sparta, do not become worse, but better."[20]
Demetrius I of Macedon was offended when the Spartans sent his court a single envoy, and exclaimed angrily, "What! Have the Lacedaemonians sent no more than one ambassador?" The Spartan responded, "Aye, one ambassador to one king."[21]
After being invited to dine at a public table, the sophist Hecataeus was criticized for failing to utter a single word during the entire meal. Archidamidas answered in his defense, "He who knows how to speak, knows also when."[8]
Spartan mothers or wives gave a departing warrior his shield with the words: "With it or on it!" (Greek: Συν ται η επι ται! Syn tai e epi tai! or Ή ταν ή επί τας! E tan e epi tas!), implying that he should return (victoriously) with his shield, or (his dead body) upon it, but by no means after saving himself by throwing away his heavy shield and fleeing.[22]
The king of Pontus engaged a Spartan cook to prepare their famous black broth for him, but found it distasteful. The cook explained, "To relish this dish, one must first bathe in the Eurotas."[8]
Upon being asked to go listen to a person who could perfectly imitate a nightingale, a Spartan answered, "I have heard the nightingale itself."[8]
After an Athenian accused Spartans of being ignorant, the Spartan Pleistoanax agreed: "What you say is true. We alone of all the Greeks have learned none of your evil ways."[8]
