Rui
The foreign girl listened, bowing deeply at Fanilly when she introduced herself, then looked at Steffen, brow furrowed in concentration. "Merilia? Yes, I serve. I speak Velt now," Rui continued, gesturing at Lein in a way that probably meant 'you translate for me', given the lack of guarantee anyone else would be able to understand the language.
"I apologise for the intrusion upon your castle, Knight-Captain. My lord has sent me to observe this one, in order to complete her studies. I am to remain until such point as I can provide a detailed assessment or until she chooses to retrieve me. She offers an apology for not sending a letter in advance but there was no guarantee you would be at your desk to receive her letter," the warrior continued, pausing and looking up at the sky for a time--enough for Lein to translate (incorrectly or correctly) and be corrected if anyone
else was aware, before continuing.
"She says 'As compensation, if you leave a request on your desk, I can have a painting for you by tomorrow.'"A neatly folded letter appeared on the rabbit's head a second later, inked in some very foreign script that she unfolded.
"I am permitted to instruct and demonstrate, but only to fight in my own defence." There was another pause, then the rabbit gave a deep bow, pink tingeing her cheeks,
"Inoue Rui, at your service."
Lilia
The elf trailed along nervously, glancing occasionally at any people they passed--and she definitely paused at the courtyard entrance, eyes flicking between knight and the next. "There's so many people out there... are you sure that's a good idea?"